Netflix ja vastaavat

Keskustelua DVD, HD DVD ja Blu-Ray levyistä. Aiheina mm. versiot eri alueilla, mahdolliset sensuroinnit ja tilauspaikat sekä Suomessa että ulkomailla.
Post Reply
User avatar
Dutch
HOHDOKAS
HOHDOKAS
Posts: 2079
Joined: Thu Aug 16 2012 17:54

Netflix ja vastaavat

Post by Dutch »

Avataan tänne nyt tällainen vaikka palvelua en käytä enkä tule käyttämään.

Netflix kauppaa myös Ylen ohjelmia.
Netflix aukesi – Sisältö on pettymys

Netflix on auennut puolen yön jälkeen Suomessa. Uudet käyttäjät voivat käyttää palvelua ilmaiseksi ensimmäisen kuukauden ja Spotifyn käyttäjät saavat palvelun käyttöönsä ilmaiseksi koko loppuvuoden ajaksi. Ilmaisjakson jälkeen palvelun hinta on 7,99 euroa kuukaudessa.
Netflix pikatestissä – lue millainen on uusi tv-palvelu

Testasin Netflixiä pikaisesti Windows-tietokoneella, Android-puhelimella sekä Samsung-älytelevisiolla. Netflixin käyttö toimii samalla tavalla kaikilla laitteilla.
Piru ei ole koskaan niin ruma kuin maalataan.
-Tex Willer

User avatar
Dutch
HOHDOKAS
HOHDOKAS
Posts: 2079
Joined: Thu Aug 16 2012 17:54

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Dutch »

"iso_lol"
Netflix käyttää luvatonta harrastajien tekstitystä
http://yle.fi/uutiset/netflix_kayttaa_l ... ta/6342279

Image

Heti Netflixin aloitettua palvelunsa Suomessa sen sisältö alkoi herättää kiistaa. Käännöksiä harrastajien kesken tekevä nettiyhteisö DivX Finland kertoi Facebook-sivuillaan, että Netflix on käyttänyt luvatta yhteisön tekemiä käännöksiä.

Ainakin yhdessä Netflix-palvelun Andromeda-sarjan jaksossa on tekstitysten tekijäksi ilmoitettu DivX Finland. Alkutunnuksen päällä tekstityksissä lukee tekstitysten tekijän lisäksi muun muassa päivämäärä sekä DivX Finlandin mainos.

Yle Uutiset ei haastattelupyynnöistä huolimatta tavoittanut Netflixiltä tekstityksistä vastaavaa henkilöä kommentoimaan asiaa. Netflixin puhelinpalvelun mukaan Netflix tuottaa maakohtaiset tekstitykset itse.

DivX Finlandin tekemien tekstitysten käyttö kaupalliseen tarkoitukseen on kielletty yhteisön lisenssissä. Lisäksi vapaaehtoispohjalla tehtävät käännökset ovat ongelmallisia tekijänoikeuksien takia, sillä itse DivX:llä ei ole oikeutta levittää tekijänoikeuksien suojaamaa materiaalia.
Piru ei ole koskaan niin ruma kuin maalataan.
-Tex Willer

User avatar
The_Sipi
IHME MIES
IHME MIES
Posts: 3838
Joined: Wed Jan 14 2009 9:44
Location: Pori
Contact:

Re: Netflix ja vastaavat

Post by The_Sipi »

Vähän sama, kun noissa Serranon perheen DVD-bokseissa lukee jaksojen lopussa "Tämä jakso on katsottavissa Yle Areenasta viikon ajan." :mrgreen:

User avatar
Sark
Aromipesä
Aromipesä
Posts: 2336
Joined: Sun Aug 03 2008 0:06
Location: TAMPERE

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Sark »

On tuossa lievää ironiaa DivX Finlandinkin suunnalla kun kaikki tietää että he tekevät tekstityksiä laittomasti levitettyyn kopiosuojattuun materiaaliin ja sitten vedetään tämä kortti hihasta että saa käyttää meidän tekemäämme matskua. Toki heidän työtä ei saa kaupallisesti käyttää luvankaan kanssa niin NetFlixillä tietty on ikäänkuin eniten kananmunaa naamallaan. Kohta varmaan nähdään näitä DF:n tekstityksiä maikkarillakin kun haetaan halvempaa vaihtoehtoa oikeille tekstittäjille :blaugh:
Rudimentary creatures of blood and flesh. You touch my mind, fumbling in ignorance, incapable of understanding.

Lead thy life as thou seest fit.

User avatar
Dutch
HOHDOKAS
HOHDOKAS
Posts: 2079
Joined: Thu Aug 16 2012 17:54

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Dutch »

Kuten Sark sanoi niin kaupallisen käytön yhteydessä skitsoilun olisi kyllä ymmärtänytkin.
Netflix pyytää anteeksi tekstitysten luvatonta käyttöä
http://www.hs.fi/talous/Netflix+pyyt%C3 ... 5608387331

Suomeen juuri saapunut netti-tv-yhtiö Netflix on käyttänyt tarjoamissaan ohjelmissa luvatta suomenkielisiä tekstityksiä.

Scifi Channelin tuottaman Andromeda-sarjan toisessa jaksossa on käytetty alun perin verkkosivulla divxfinland.org julkaistua suomennosta. Lähde mainitaan jakson lopussa, mutta tekijöiltä ei ole kysytty lupaa.

Netflix kertoo viestintätoimisto Cocommsin kautta, että kyseiset ohjelmat poistetaan palvelusta ja yhtiö tekee asiasta virallisen anteeksipyynnön.

Divxfinlandia ylläpitävä harrastajayhteisö tuottaa tekstityksiä ulkomaisiin tv-sarjoihin ja elokuviin. Ne ovat usein ohjelmia, jotka eivät ole ilmestyneet Suomessa virallisesti, mutta joita jaetaan luvattomasti verkossa.

Yhteisön jäsen Jarmo Hakala kertoo, että myös muissa Netflixin jakelemissa ohjelmissa saattaa olla käytetty heidän tekemiään tekstityksiä. Hakala myöntää, että yhteisöllä itsellään ei toisaalta ole ollut lupaa ohjelmien tekstittämiseen. Hän on ollut yhteydessä Netflixiin.

"Olen lähettänyt heille viestin sivujen palautekaavakkeella, mutta he eivät ole vastanneet."

Muihin toimenpiteisiin yhteisö ei aio ryhtyä.

"Asiasta noussut kohu on mielestämme riittävä seuraamus sekä Netflixille, että taholle, joka tuon tekstin on meiltä heille toimittanut."
Piru ei ole koskaan niin ruma kuin maalataan.
-Tex Willer

User avatar
Atex
Pervosetä
Pervosetä
Posts: 5419
Joined: Mon Mar 03 2008 15:49

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Atex »

Oliko Netflixillä joku kuukauden ilmaistarjous :hugh:
Elokuva on parasta viihdettä

User avatar
JakeTheSnake
Sutenöööri
Sutenöööri
Posts: 10750
Joined: Wed Feb 27 2008 21:41
Location: Stamford Bridge
Contact:

Re: Netflix ja vastaavat

Post by JakeTheSnake »

Atex wrote:Oliko Netflixillä joku kuukauden ilmaistarjous :hugh:
On.


https://signup.netflix.com/

Gigantin kautta:
https://signup.netflix.com/nrd/gigantti?mqso=80036927

Vielä kun saisivat tuonne Live-urheilua (Valioliigan, Serie A:n, La Ligan, Mestarien liigan), niin voisi heittää C-moret ja Viasatit vittuun.
I still eat pussy for breakfast...
-Early mornin' Stoned Pimp-
I Gotsta Get Paid

User avatar
Dutch
HOHDOKAS
HOHDOKAS
Posts: 2079
Joined: Thu Aug 16 2012 17:54

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Dutch »

Onkos lootalaisilla kertynyt kokemuksia palvelusta?
Piru ei ole koskaan niin ruma kuin maalataan.
-Tex Willer

User avatar
speKtacle
Kultaloota
Kultaloota
Posts: 1169
Joined: Thu Aug 14 2008 0:05

Re: Netflix ja vastaavat

Post by speKtacle »

Dutch wrote:Onkos lootalaisilla kertynyt kokemuksia palvelusta?
Reilun kuukauden tuota on nyt tullut käytettyä Xboksilla. Toimii kuin junan vessa. Leffat lähtee heti pyörimään, HD kama saattaa aluksi näkyä hetken SD:nä (riippuu kaistastasi) mutta se bufferoi taustalla aika pikaseen sen verran dataa että kuva kohenee nopsaan. Uuutuuksiahan tuolla ei ole, mutta vanhaa tarjontaa riittää ja kokoajan puskee lisää. Täsätä linkistä näkee tuoreimmat lisäykset:

https://dl.dropbox.com/u/12824642/nx.htm

Ainakin Xboksilla se oma valikko EI näytä kaikkia uusia lisäyksiä joten tuo linkki ja palvelun oma haku auttaa löytämään.
Tullee maksettua se 8 euroa kuussa jatkossa.

User avatar
Member-X
Lapset sanovat: "Saatana on herra"
Lapset sanovat: "Saatana on herra"
Posts: 17481
Joined: Mon Mar 03 2008 11:11
Location: Kirkkonummi

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Member-X »

Image

User avatar
Sark
Aromipesä
Aromipesä
Posts: 2336
Joined: Sun Aug 03 2008 0:06
Location: TAMPERE

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Sark »

Tällä pääsee kuulemma käsiksi Netflixin koko valikoimaan täältä Suomestakin, tosin turha mitään tekstityksiä sun muita kotimaisia ominaisuuksia on odottaa. Pistäisin testiin mutta ei ole luottokorttia niin en pysty edes tuohon ilmaiseen kuukauteen tutustumaan.
Rudimentary creatures of blood and flesh. You touch my mind, fumbling in ignorance, incapable of understanding.

Lead thy life as thou seest fit.

User avatar
Masterbiter
Kultaloota
Kultaloota
Posts: 1372
Joined: Wed Mar 12 2008 14:39

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Masterbiter »

Appelsiini.org wrote: Tietokoneella katsoessa Netflix tarjoaa vain SD-laatua jostain syystä, vaikka HD-laatukin olisi tarjolla.
speKtacle wrote:Reilun kuukauden tuota on nyt tullut käytettyä Xboksilla.
Ainakin tuon blogin mukaan vaatii kulta-ajan? Itse en ole vielä boksilla testannut.
"What's that screaming? A good many dramatic situations begin with screaming..."

loading
kokelas
kokelas
Posts: 63
Joined: Sun Mar 30 2008 21:18

Re: Netflix ja vastaavat

Post by loading »

X-boksilla pitää olla se joku maksullinen jäsenyys, pleikkarilla riittää ilmainen ps-network tili. Samat kokemukset muuten, leffat lähtee pyörimään heti eikä pätkimistä ole ilmennyt.

User avatar
Member-X
Lapset sanovat: "Saatana on herra"
Lapset sanovat: "Saatana on herra"
Posts: 17481
Joined: Mon Mar 03 2008 11:11
Location: Kirkkonummi

Re: Netflix ja vastaavat

Post by Member-X »

loading wrote:X-boksilla pitää olla se joku maksullinen jäsenyys, pleikkarilla riittää ilmainen ps-network tili. Samat kokemukset muuten, leffat lähtee pyörimään heti eikä pätkimistä ole ilmennyt.
Lienee paljon kiinni yhteysnopeudestakin.
Postitsekin tuli Netflix-lippua ja lappua, "kuukausi maksutta". Eli samaa jota on ollut tarjolla netissä jos iät ja ajat.
Image

loading
kokelas
kokelas
Posts: 63
Joined: Sun Mar 30 2008 21:18

Re: Netflix ja vastaavat

Post by loading »

Ainahan se nopeus näissä auttaa. Mitä nyt olen kommentteja lukenut niin vakaa toiminta on saavutettu jopa 1 megan mokkulallakin. HD-kuva vaatii tietty enemmän.

Post Reply